,就又咬着香烟,往前头伸了伸,又向上一挑,收回来继续自己咬着。
“美人儿。”
“美人儿。”
“美人儿。”
……
慕尤也不急,就一句一句地叫着,叫累了就咬着烟,腿麻了还站起来抻两下。
到后来一句“美人”,儿化音还没出来,头就抬起来眯着眼睛像高处仰了仰,显然是鹦鹉飞了的意思。
慕尤撇撇嘴,又回身一顿乱找,然后找到一个打火机,终于把叼了好久的香烟点着了,然后深吸一口气,又叫了一声“美人儿。”顿了顿,又向刚才望着的方向走了两步,觑着眼似乎在确定鹦鹉是不是还在那,然后脸上带了点愠色,又多了一点点不属于男性的妩媚,张了张口,却是一句带了北方口音的上海话。
“侬则戆度。”
慕尤转身,朝胡乎鞠了一躬。结束了表演。
除了胡乎意外几乎所有人都在慕尤那一句“侬则戆度”的不标准上海话就从表演中脱离了出来,但是胡乎和季源却没有,因为他们很快找到了逻辑关系。
主人公长大在北京的胡同里,胡同里有个穿高开叉旗袍的□□就是上海女人,讲一口软软的上海话,而主人公的性启蒙和写诗的欲望最初都来自于这个女人。
只是书里对这个女人的描写实在太少,而不多的篇幅里还有大部分出现在少年时期主人公的春梦里,因此也没人对这个只知道出身南方的□□有太多人物分析。但慕尤用一句上海话把她点出来,倒是真的对上了所有零碎的细节。至于北方口音就更自然了,你不能指望一个只在小时候接触过上海话但后半辈子几乎都在国外和北方的男人还能讲一口犀利的上海话,一句都不可能。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.zongcai666.com
(>人<;)